A ceremonial headdress with a soul [...]
Read More
Melanesia
A ceremonial headdress with a soul [...]
Read MoreJames Cook (1728-1779) was the first English sailor to pass close to New Caledonia during his second Pacific expedition. He was to rename the Big Land in Caledonia, evoking the old Latin name for Scotland.[...]
Read MoreIl primo navigatore inglese ad avvicinarsi alla Nuova Caledonia fu James Cook (1728-1779) durante il suo secondo viaggio nel Pacifico; fu lui a dare l'attuale nome alla Grande Terra come rievocazione della Scozia che in latino suona come Caledonia. [...]
Read MoreL'esposizione temporanea "Kanak. L'Art est une Parole" al Musée du Quai Branly è creata sotto forma di Grande Casa, tipica dei kanak: all'entrata abbiamo delle statue in legno che rievocano i defunti e manifestano la loro presenza tra i vivi, accompagnati dal suono del flauto, interpretazione del canto del mondo antecedente alla parola. Nel cammino circolare della mostra, si entra e si esce accompagnati da queste statue; i titoli delle sezioni sono delle parole o delle figure in lingua ajië, una delle 28 lingue comuni. [...]
Read MoreCross cutting edge axe from Yogosimo – Highlands – Baliem Valley – Central Highlands of the West Papua - Indonesia
It looks like an archeological piece, but it was made in the past century in the Dani tribe, which occupies (but not owns) the lands surrounding the Baliem Valley, in the heart of the West Papua’s Highlands, under Indonesian government.
Read MoreDuring our travel among these remote culture we asked ourselves several times which their daily concept of holy and profane were.
There were neither any bells ring among the sounds of villages, nor any Sunday call for gathering, which symbolize and fill our old spiritual tradition and social life.
Read MoreViaggiando attraverso civiltà così differenti dalla nostra viene spontaneo talvolta chiedersi quali siano i loro concetti di sacro e profano nella vita quotidiana.
Non esistono rintocchi di campane riecheggianti nel trambusto della vita cittadina, né lontani echi domenicali di chiamata a raccolta che simboleggino le antiche tradizioni spirituali di cui è intrisa la nostra vita sociale.
Là ci sono i tamburi, e un mondo che da bambini ci hanno insegnato remoto nel tempo e nei luoghi.
Read MoreAsmat Ceremonial Shield with anthropomorphic figure
This Asmat shield is preciously carved with a complex ancestral symbology.
It is made by dark and hard wood and it has tiny dimensions (cm.20x82h x 1,5 d) because it was located in one of the four corner of the familiy’s fireplace, the so-called “yeu”, in the heart of the village to protect from evil spirits. [...]
Read MoreScudo cerimoniale Asmat sormontato da figura antropomorfica
Un raffinato pezzo finemente inciso nella complessa simbologia ancestrale del popolo Asmat.
In legno di colore scuro e molto duro, è di piccole dimensioni, cm.20 x 82 alt.x1,5 spess., in quanto destinato a essere collocato su uno dei quattro lati del focolare della famiglia nello “yeu”, il centro del villaggio, a protezione degli spiriti maligni.[...]
Read MoreA zoolgist turns in antropologist
A field journal full of cultural adventures and discovers
Read MoreKoteka bought in the village of Wosilimo by Dani People, in Baliem Valley, West Papua
[...] Qua l’ideatore ha dato fondo a tutta la sua fantasia ed abilità creativa, ponendo come riferimento il simbolo tipico del comando, la voluta chiusa ad anello, enfatizzata dalla deformata tridimensionale che riflette su molteplici piani visivi lo stesso soggetto. [...]
Read MoreThe research on the field consists in switching from the personal experience to the paper redaction, so the ethnographer witness and produce the information about social and cultural process. In the first article I hinted this topic talking about Franz Boas and Bronislaw Malinowski.
Read MoreLa ricerca sul campo consiste nel passaggio dall’esperienza personale alla creazione di documentazione; l’etnografo è dunque un testimone e produttore di documenti che contengono informazioni nuove sui processi sociali e culturali. Nell’articolo iniziale avevo accennato della ricerca sul campo parlando di Franz Boas e Bronislaw Malinowski. [...]
Read MoreSolomon Islands' Nguzu in carved stone
This unique example of Nguzu idle comes from the remote Island of Ranongga (Solomon Islands), which is known for its river stone used for fine sculptures. [...]
Read MoreNella giornata mondiale indetta dall'ONU contro la violenza sulle donne anche noi vogliamo sensibilizzare sul tema affrontandolo con una foto simbolo prese nei nostri viaggi e un breve sunto della condizione della donna nelle società tribali melanesiane.
In the UN World Day to sensibilize on Violence Against Woman we take part as well with a symbolic photo and a brief description of the gender issue in the melanesian tribal societies.
Read More[....] In Anhtropology the so-called “research on the field” was firstly made by Franz Boas (1858-1942). He studied the Kwakiutl Eskimo’s Potlach, they leave along the Pacific Coast in the northern British Columbia, Canada. The Potlach is a ceremonial to achieve a status change, where the social prestige is acquired by giving: among Kwakiutl the social dimension subordinates the economic one.[...]
Read More[...] Our totem comes from Efate Island but there isn’t any track record of its effective islanders’ provenience. When it was bought, it was playing its cultural role: planted at the village entrance, close to a clan’s fence. This function is called “mague” in Ambryin language. [....]
Read More[...] La cosiddetta ricerca sul campo è stata mossa in primis dall’antropologo Franz Boas (1858-1942) con lo studio del Potlach negli eschimesi Kwakiutl, abitanti della costa pacifica nella Colombia Britannica in Canada. Il Potlach è un cerimoniale per accedere ad un cambiamento di status, cioè il prestigio sociale si acquista donando: la dimensione sociale sottomette quella economica. [...]
Read MoreIl materiale ligneo straordinariamente leggero, di un nero assoluto con sfumature blu-violacee, profondamente poroso, quasi spugnoso alla vista e graffiante al tatto, conferisce a questo totem un aspetto che incute timore. [...]
Read MoreNelle prossime righe vi spiegheremo perché, cos’è e come abbiamo deciso di fare il grande passo: mostrare la nostra collezione di Arte Tribale e trasformare la nostra passione oramai trentennale nel nostro lavoro [...]
Read More